お使いのバージョンの PowerDirector では、動画をフレーム単位でトリミングできません。

アップグレードすると、さらに細かく動画編集できるようになります。