1Player: Spieler
2Level: Level
3new_highscore: Neuer_Highscore
4You_lose: Du_hast_verloren
5Next: Next
6Score: Punkte
7Level: Level
8Lines_left: Linien_übrig
9Press_escape_again_to_exit: Drücke_zum_beenden_nochmal_ESC
10Waiting_for_other_player: Warten_auf_den_anderen_Spieler
11Small: Klein
12Normal: Normal
13Large: Gross
14Huge: Gigantisch
15Easy: Einfach
16Hard: Schwer
17Impossible: Unmöglich
18Enhanced: Erweitert
19Classic: Klassisch
20Disabled: Abgeschaltet
21Enabled: Eingeschaltet
22Press_a_key: Drücke_eine_Taste
23controls: Steuerung
24Connection_lost: Verbindung_verloren
25Duel: Duel
26Race: Rennen
27Co-Op: Co-Op
28If_no_address_is_written: Wenn_keine_Adresse_vorhanden_ist
29it_will_try_to_search_for_local_games: Versuche_das_lokale_Spiel_zu_finden
30Type_address: Adresse_eingeben
31Enter_name: Name_eingeben
32Connection_failed: Verbindung_misslungen
33Cannot_find_protocol: Kann_kein_Protokoll_finden
34Searching_for_games...: Suche_nach_Spielen...
35Cannot_find_games: Konnte_kein_Spiel_finden
36Please_enter_game_name: Bitte_Namen_des_Spieles_eingeben
37Main(MENU): *Main*
38Singleplayer: Einspieler
39Multiplayer: Mehrspieler
40Highscores: Highscores
41Options: Einstellungen
42Credits: Credits
43Exit_game: Spiel_beenden
44Options(MENU): *Einstellungen*
45Controls: Kontrolle
46Gameplay: Spieleinstellungen
47Sound: Ton
48Graphics: Grafik
49Gameplay(MENU): *Spieleinstellungen*
50Tablesize: Tischgrösse
51Difficulty: Schwierigkeit
52Gamemode: Spielmodus
53Restore_defaults: Standard_wiederherstellen
54Graphics(MENU): *Grafik*
55Resolution: Auflösung
56Bitdepth: Farbtiefe
57Bumpmapping: Bumpmapping
58Apply_changed: Ändern
59Credits(MENU): *Credits*
60Browse: Besuch
61Highscores(MENU): *HighScores*
62Controls(MENU): *Kontolle*
63Move_left: nach_links
64Move_right: nach_rechts
65Move_down: nach_unten
66Fast_down: freier_Fall
67Rotate_left: links_drehen
68Rotate_right: rechts_drehen
69Sound(MENU): *Ton*
70Music: Musik
71Effects: Effekte
72Music_volume: Musiklautstärke
73Effects_volume: Effektelautstärke
74Reverb: Echo
75Multiplayer(MENU): *Mehrspieler*
76Gametype: Spieletyp
77Splitscreen: geteilter_Bildschirm
78Search: Suche
79Create: Erstellen
80Waiting_for_connection...: Warte_auf_Verbindung...
81Paused(MENU): *Pause*
82Language: Sprache
83Language(NAME): Deutsch
84Off: Aus
85On: An
86Camera_motion: Kamera_Bewegung
87Chat: Chat
88Press_escape_when_ready: Escape_drücken_wenn_bereit
89Waiting_for_other_player: Warten_auf_anderen_Spieler
90Opponent_is_ready: Gegner_ist_bereit
91Use_internet_highscores: Benutze_Internet_Highscores
92Background_animation: Hintergrund_Animation